Articles
-

AI in Multilingual Litigation: The challenges of Global Legal Disputes
Read more: AI in Multilingual Litigation: The challenges of Global Legal DisputesOne of the primary challenges in multilingual litigation lies in the need for precise translation. Legal documents, often dense with specialised terminology and nuanced expressions, require more than mere linguistic conversion. Whilst human translation by experienced and qualified professionals offers the greatest degree of accuracy and reliability, in this brave new AI powered world there may be methods…
-

How to Boost Export ROI Through Translation
Read more: How to Boost Export ROI Through TranslationLO-C 30 research from the Association of Translation Companies (https://atc.org.uk/research-andinitiatives/lo-c-30-report/) and Aston Business School shows that SMEs who invest in ‘language capabilities are 30% more successful in exporting than those that do not. This research, carried out with data from more than 400 SMEs proves categorically that language support can significantly increase export sales, growth…
-

Do Exhibits to a Hague Evidence Request Need to Be Translated?
Read more: Do Exhibits to a Hague Evidence Request Need to Be Translated?A critical question that often arises is whether exhibits attached to a Hague Evidence Request need to be translated?
-

Sight Translation: What Is It, When Is It Useful, and When Is It Not?
Read more: Sight Translation: What Is It, When Is It Useful, and When Is It Not?Sight translation, an important yet often misunderstood component of the translation and interpretation field, involves the oral translation of written text in real-time.
Join 900+ subscribers
Stay in the loop with everything you need to know.