Bengali Translations

IMD Translation Ltd offers the highest quality Bengali translations, interpreting, and transcription services. We take pride in delivering excellence for our clients.

Bengali Translation, Interpreting, and Transcription Services for UK Firms

Bengali, also known as Bengla, and native to the Bengal region of South East Asia, is the official, national, and most widely spoken language of Bangladesh, the second most widely spoken of the 22 scheduled languages of India, and the seventh most widely spoken language in the world. Closely related Sylheti, spoken by an estimated 11 million people, including a significant diaspora in the UK, is sometimes described as a variety of Bengali.
At IMD Translation Ltd, we support law firms in delivering excellent Bengali and Sylheti legal translation, interpreting and transcription services to their clients. We offer the highest quality service, specialising in the provision of legal translation, transcription, and interpreting services, focusing on the professional services including law, medical, and financial. 
Our team is made up of some of the most highly qualified, experienced and reliable Bengali translators, and we guarantee on-time delivery of an accurate and confidential service tailored to our clients’ requirements. 

Some of the firms we are proud to have worked with...

Co-op Legal Services
Clarke Wilmott Solicitors
Ward Hadaway
Ward Hadaway
East Sussex County Council
Astraea Group
Smith Partnership
Noor Law
Price Forbes & Partners
Law Together



We have excellent experience in translating official documents and commercial contracts for law firm clients.  


When it comes to interpreting, you need someone who understands not only the subtle nuances in language but in culture too. 


We provide professional, accurate audiovisual file transcription services across more than 18 languages in many practice areas. 

Bengali Translation for Firms in the UK

Our team includes native Bengali translators who have the experience and understanding to professionally translate Western phrases and terminology into their mother tongue. 

With years of experience in the sector, our team of Bengali linguists can provide the translation services you need with an exceptionally fast turnaround. We can not only help your firm meet important deadlines but offer high-quality translations often delivered ahead of time.
Our experienced Bengali translators can support your translation needs. All of our Bengali translators hold the necessary qualifications, are native speakers and have many years of experience in translation. 
You can be assured that our Bengali translation services are competitively priced, regardless of the complexity of your requirements. Our commitment to providing value means that our clients return to us again and again, highly confident in the service IMD Translation Ltd can provide for them. We understand the importance of delivering recognised documents on time. 


Association of Translation Companies

As featured in...

Solicitors Journal
International Employment Lawyer
International In-house Counsel Journal

Ready to get started?

Click below for an instant quote