Italian Translations

IMD Translation Ltd offers the highest quality Italian translations, Italian interpretation services, and Italian transcriptions. We take pride in delivering excellence for our clients.

Italian Translation, Interpreting, and Transcription Services for Professional Service Firms

Italian is a language rich in heritage, and our expert translators can ensure your Italian legal translations accurately convey your intentions. We support law firms in delivering excellent service for their clients by providing top-quality Italian legal translations at a reasonable price.

We only work in the legal sector, allowing us to provide specialist legal translation and interpreting services across a wide range of practice areas. Our Italian legal translation team has built an excellent reputation through providing a fast, accurate and confidential service tailored to our clients’ requirements. 

Some of the firms we are proud to have worked with...

Shoosmiths
Gateley
Co-op Legal Services
Clarke Wilmott Solicitors
Ward Hadaway
Keoghs
Ward Hadaway
East Sussex County Council
Rosenblatt
Astraea Group
Smith Partnership
Noor Law
Price Forbes & Partners
Law Together

Services

Translation

We have excellent experience in translating official documents and commercial contracts for law firm clients.  

Interpreting

When it comes to interpreting, you need someone who understands not only the subtle nuances in language but in culture too. 

Transcription

We provide professional, accurate transcription services across more than 18 languages in many practice areas. 

Italian Legal Translation for Law Firms in the UK

We provide excellent customer service with a personal touch and always go the extra mile to exceed our client’s expectations. Our native-speaking Italian legal translators and interpreters take care to ensure your meaning is translated accurately. 

When it comes to business matters, you want to be sure the character of your communications matches the gravity of your brand. We provide support to law firms across several practice areas and can help you with Italian legal translations related to family law, commercial law, personal injury, immigration, intellectual property, probate and criminal law.
We understand the importance of both precisions and culture, which is why we only work with the most experienced Italian translators. All of our Italian translators are highly qualified and experienced. When you contact us, we will discuss your needs with you and match you to an Italian legal translator in our team who has a deep understanding of the documents and services you require. 
When deadlines are looming or your schedule becomes overwhelming, we can provide a responsive, urgent Italian translation service. In many cases, we can offer the turnaround of documents in just 24 hours. 
Clients return to us again and again as a result of our commitment to client services. We know that value is also important to our clients, so we make sure that all of our services are competitively priced, while never sacrificing the quality of our work. We offer several levels of certified translations, including notarised documents, Affidavits, Sworn Translations, and Apostilles by the Foreign and Commonwealth Office. 

Accreditations

Association of Translation Companies
Shoosmiths
Shoosmiths
Shoosmiths

As featured in...

Shoosmiths
Solicitors Journal
International Employment Lawyer
International In-house Counsel Journal

Ready to get started?

Click below for an instant quote

Some of the firms we are proud to have worked with...

Shoosmiths
Irwin Mitchell
Gateley
Co-op Legal Services
Keoghs
Simpson Millar
Rosenblatt
Clarke Wilmott Solicitors
Ward Hadaway
Ward Hadaway
East Sussex County Council
Weightmans
Smith Partnership
JMW
Law Together
Clyde & Co
BP Collins
Taylor Collins
Kennedys Law